Деякі компанії з очищення стічних вод кажуть, що стикаються з серйозною проблемою епідемії: більше одноразових серветок змивається в унітази, що призводить до засмічення труб, засмічення насосів і скидання неочищених стічних вод у будинки та водні шляхи.
Протягом багатьох років комунальні підприємства закликали клієнтів ігнорувати етикетку «придатна для прання» на все більш популярних попередніх вологих серветках, якими користуються працівники будинків престарілих, діти, які навчені туалету, і люди, які не люблять туалетний папір. . Проте деякі комунальні підприємства заявили, що їхня проблема з витиранням загострилася під час дефіциту туалетного паперу, викликаного пандемією рік тому, і досі не пом’якшилась.
Вони сказали, що деякі клієнти, які зверталися до дитячих серветок і серветок для «особистої гігієни», наполягали на використанні туалетного паперу ще довго після того, як він повернувся на полиці магазинів. Інша теорія: ті, хто не приносить серветки в офіс, будуть використовувати більше серветок, працюючи вдома.
У комунальному підприємстві кажуть, що коли люди дезінфікують прилавки та дверні ручки, більше дезінфікуючих серветок також неправильно споліскують. Паперові маски та латексні рукавички кинули в унітаз і злили в дощові канали, перекриваючи каналізаційне обладнання та засмічуючи річки.
WSSC Water обслуговує 1,8 мільйона жителів у передмісті Меріленду, а працівники його найбільшої каналізаційної насосної станції минулого року видалили близько 700 тонн серветок — на 100 тонн більше, ніж у 2019 році.
Прес-секретар WSSC Water Лін Ріггінс (Lyn Riggins) сказала: «Це почалося в березні минулого року і відтоді не ослабло».
У комунальному підприємстві заявили, що вологі серветки стануть м’якою масою або в каналізації вдома, або за кілька миль. Потім вони конденсуються з жиром та іншим кулінарним жиром, неправильно виведеним в каналізацію, іноді утворюючи величезний «целюліт», засмічуючи насоси та труби, зливаючи нечистоти в підвал і перетікаючи в струмки. У середу WSSC Water повідомила, що після того, як приблизно 160 фунтів вологих серветок засмітили труби, 10 200 галонів неочищених стічних вод вилилося в потік у Сілвер-Спрінг.
Синтія Фінлі, директор з регуляторних питань Національної асоціації органів влади з чистої води, повідомила, що під час пандемії деяким комунальним компаніям довелося більш ніж удвічі збільшити навантаження на серветки – вартість, яка була покладена на клієнтів.
У Чарльстоні, Південна Кароліна, комунальна компанія витратила додатково 110 000 доларів США минулого року (збільшення на 44%) на запобігання та усунення засорів, пов’язаних із протиранням, і очікує зробити це знову цього року. Чиновники повідомили, що екран для стирання, який раніше очищали раз на тиждень, тепер потрібно чистити тричі на тиждень.
«Збір вологих серветок у нашій системі знадобився кілька місяців», — сказав Бейкер Мордекай, керівник відділу збору стічних вод у Чарльстонській системі водопостачання. «Тоді ми почали помічати різке збільшення засмічень».
Charleston Utilities нещодавно подала федеральний позов проти Costco, Wal-Mart, CVS та чотирьох інших компаній, які виробляють або продають вологі серветки з етикеткою «придатні для прання», стверджуючи, що вони завдали «великомасштабної» шкоди каналізаційній системі. Позов спрямований на заборону продажу вологих серветок як «придатних для прання» або безпечних для каналізаційних систем, поки компанія не доведе, що вони розбиті на досить дрібні шматочки, щоб уникнути засмічення.
Мордекай сказав, що позов виник через завал у 2018 році, коли водолази повинні були пройти через неочищені стічні води на 90 футів нижче за течією, у темний вологий колодязь і витягнути 12-футові серветки з трьох насосів.
Чиновники повідомили, що в районі Детройта після початку пандемії насосна станція почала збирати в середньому близько 4000 фунтів вологих серветок на тиждень, що в чотири рази більше, ніж раніше.
Прес-секретар округу Кінг Марі Фіоре (Marie Fiore) повідомила, що в районі Сіетла працівники цілодобово знімають вологі серветки з труб і насосів. Хірургічні маски в минулому рідко зустрічалися в системі.
Представники DC Water заявили, що на початку пандемії вони бачили більше вологих серветок, ніж зазвичай, ймовірно, через нестачу туалетного паперу, але в останні місяці їх кількість зменшилася. Посадовці сказали, що станція для очищення стічних вод Blue Plains на південному заході Вашингтона мала насоси більшого розміру, ніж деякі інші комунальні підприємства, і була менш вразливою до сміття, але компанія все одно бачила, що вологі серветки забивають труби.
Комісія DC ухвалила закон у 2016 році, згідно з яким вологі серветки, що продаються в місті, повинні бути позначені як «придатні для змивання», лише якщо вони зламалися «невдовзі» після змивання. Однак виробник склоочисників Kimberly-Clark Corp. подала до суду на місто, стверджуючи, що закон — перший такий закон у Сполучених Штатах — є неконституційним, оскільки він регулюватиме діяльність за межами регіону. Суддя призупинив справу в 2018 році, чекаючи, поки міська влада видасть детальні розпорядження.
Прес-секретар Департаменту енергетики та навколишнього середовища DC сказав, що агентство запропонувало правила, але все ще працює з DC Water, «щоб забезпечити прийняття відповідних стандартів».
Посадовці в індустрії «нетканих матеріалів» заявили, що їхні серветки критикують люди за виготовлення дитячих серветок, дезінфікуючих серветок та інших вологих серветок, які не підходять для туалету.
Президент альянсу Лара Вісс заявила, що нещодавно створена Коаліція відповідального прання фінансується 14 виробниками та постачальниками серветок. Альянс підтримує законодавство штату, яке вимагає, щоб 93% проданих серветок, що не змиваються, були позначені як «Не прати». Етикетка.
Минулого року штат Вашингтон став першим штатом, який вимагає маркування. За даними Національної асоціації агенцій з чистої води, п’ять інших штатів — Каліфорнія, Орегон, Іллінойс, Міннесота та Массачусетс — розглядають подібне законодавство.
Вісс сказав: «Нам потрібно, щоб люди зрозуміли, що переважна більшість цих продуктів, які захищають наші будинки, не призначені для промивання».
Однак вона сказала, що 7% вологих серветок, які продаються як «змивні», містять рослинні волокна, які, як і туалетний папір, розкладаються і стають «невпізнанними» під час змивання. Вісс сказав, що «криміналістичний аналіз» виявив, що від 1% до 2% вологих серветок у fatbergs призначені для прання і можуть бути затримані незабаром, перш ніж вони розкладуться.
Індустрія серветок і комунальні компанії все ще розходяться щодо стандартів тестування, тобто щодо швидкості та ступеня, до якої серветки повинні бути розкладені, щоб вважатися «придатними для прання».
Браян Джонсон, виконавчий директор району охорони здоров’я Greater Peoria в Іллінойсі, сказав: «Вони кажуть, що вони змиваються, але це не так». «Вони можуть бути технічно промивними…»
«Те саме стосується тригерів, — додав Дейв Ноблетт, директор системи збору утиліти, — але вам не слід».
Співробітники комунальних служб заявили, що вони стурбовані тим, що, оскільки деякі споживачі виробляють нові звички, проблема триватиме до пандемії. Асоціація промисловості нетканих матеріалів заявила, що продажі дезінфікуючих засобів і серветок, які можна мити, зросли приблизно на 30% і, як очікується, залишаться високими.
Згідно з даними NielsenIQ, чиказького агентства, що відстежує поведінку споживачів, станом на початок квітня продажі серветок для ванної кімнати зросли на 84% порівняно з 12-місячним періодом, який закінчився квітнем 2020 року. Серветки для ванни та душу Продажі зросли на 54%. Станом на квітень 2020 року продажі попередньо вологих серветок для туалету зросли на 15%, але з тих пір дещо знизилися.
У той же час комунальне підприємство вимагає від клієнтів наполягати на використанні «трьох P» під час змивання води-пі-пі, калу та (туалетного паперу).
«Використовуйте ці серветки досхочу», — каже Ріггінс з WSSC Water, штат Меріленд. «Але просто покладіть їх у смітник, а не в туалет».
Вакцина проти вірусу: Delta Air Lines вимагає, щоб співробітники були вакциновані або сплачували доплати за медичне страхування
Непокірні пасажири: FAA вимагає від десятків пасажирів авіакомпаній, які шкодять, оштрафувати понад 500 000 доларів
Канатна дорога Потомак: округ Колумбія розглядає ділянку Джорджтауна як майбутню посадкову площадку і потенційний будинок для метро
Відновлення залізниці: рух потягів припинився на початку пандемії, але літнє відновлення дало поштовх Amtrak
Час публікації: 26 серпня 2021 року